象形菜单餐馆必备(图)

(象形菜单)

  “蚂蚁上树”翻译成“一堆在爬树的蚂蚁”,“麻婆豆腐”翻译成“满脸雀斑的女人制作的豆腐”……曾经,搜寻如是种种令人啼笑皆非的“英文菜单”,是许多网友乐此不疲之事。久而久之,也有人开始寻摸良方,为外国友人们在中国馆子里点菜出谋划策。近日,一份堪称完美的“菜单”在网络世界横空出世,其想象力、创造力和绘画能力,无不令人叹服。

  说是菜单,或许“代码”来形容更为适合。在已被传诸于世的一小部分菜单中,可以看到作者对“鸡鸭鱼”、“葱姜蒜”、“笋藕茄”等中餐中经常出现的基本要素,逐个进行了“象形重建”。例如羊,最上面两笔化作了一对可爱的羊角;“虾”字右边的“下”,则被代之以一只货真价实的大虾以此类推……甚至连各种水果也可以信手“译”来,只要将各种果品原形嵌入字体中,即可一目了然……

  说起来似乎很简单,可如果没有天马行空的想象力,又怎能想到原来老祖宗创造的“象形”字放到今日,可以这样玩?当然,作者的画工也足可佩,不说一只妙笔似能画尽天下食材,就算诸如“羊牛”或“鸡鸭”之类体态相似的动物,也能在细节中巧加区分。

  这份“菜单”横空出世后,在微博上被疯狂转载,所到处折服粉丝无数。据说,有不少老外也对此发表了意在感谢的言论,恨不得大小中餐馆从此家家一份,前去消费时方能点得从容,吃得happy。

(责任编辑:骆丽萍)



         热文排行:网友最关注的饮食热文TOP10

         皇宫解密:解密:古代皇宫你的保养秘方

         春季饮食:春季饮食 五色食物养五脏

         餐桌误区:餐桌上你错吃了多少“废物”

         饮食指导:多吃碱性食物 春天不再困

         防癌饮食:常吃八种菜预防八种癌症

(0)

相关推荐

  • 五色蔬菜焗烤海鲈鱼

    五色蔬菜焗烤海鲈鱼 再过几天就到中秋节了,这是一个合家团聚的日子,煮妇又要为一家人幸福欢聚的时刻开始忙碌了...对于一般的家宴来说,鸡鸭鱼肉总是不可或缺的,不过煮妇个人更偏爱鱼虾之类的水产,因而也是菜 ...

  • [图]香辣牛肉米线做法,如何做餐馆牛肉米线

    做法 一.材料 用到了:米线.牛腩(我用的炖好的清汤牛腩).青菜.干辣椒.蒜瓣.红油豆瓣.生抽.盐.葱.香菜 二.准备 1.蒜瓣剥好 2.青菜洗净 3.米线泡开 4.捞出沥水 5.香菜切碎.从切葱花 ...

  • 中年男人必备的保健养生菜单

    中年男人最容易"透支"的就是健康.长此以往,各种各样的疾病就会悄然袭来.为此专家特别推荐了适于中年男人的自我保健菜单. 远离生猛海鲜 烤涮生猛海鲜成为一种饮食时尚,但是由于这些食物 ...

  • 阳朔名菜啤酒鱼大PK-60图评说吃在阳朔

    阳朔名菜啤酒鱼大PK-60图评说吃在阳朔 去桂林说来惭愧,攻略带了8页纸,7页都是关于吃的说,不得不感慨,吃货就是吃货,满脑子除了吃,再没别的想法了. grace从美国赶来中国,只为一聚,我们安心地安 ...

  • 114个大蒜治疗疾病的秘方(组图)

    网上浏览收集到的秘方,收藏到我的空间,感觉很有用,既方便实用,又不用花多少钱,是老百姓家用必备之秘方,放到这里以便网友都能看见,小小偏方治大病,不妨试一试. 1.白汤,预防感冒是良方 大蒜250克,剥 ...

  • 四川水煮麻辣鱼的详细做法(组图)

    这次做的水煮鱼其貌不扬,但不影响这道菜的好味道,特点有三:其一,鱼肉无骨无刺.其二,锅底生菜油菜无豆芽(这个不解释).其三调料完全自搭.属于家庭版水煮鱼,大台面是上不了了,但招呼自己,款待朋友绰绰有余 ...

  • 节日必备 枣花馒头

    这款枣花馒头基本上是北方逢年过节,或者家里有喜事必备的一款主食之一了.由于其花样造型独特,又加上了红枣来进行点缀,所以吉祥喜庆的寓意不言自明.其实做这款馒头就是个熟能生巧的过程,刚开始可能造型做得不是 ...

  • 餐馆不会告诉你的饮食真相

    对于如今的我们来讲出去吃饭是件在正常不过的事了,但到餐馆吃饭有很多讲究与禁忌,有些餐馆里的菜是不能点的,还有餐馆里的一些秘密也是不为人知的,今天小编就与大家一起来了解下餐馆里的六大真相,看看哪些饮食禁 ...

  • 多图详解川菜名品麻婆豆腐

    每次做这道菜的时候,我都会妄想着当年的陈麻婆一定不是世俗贬义的大麻子,而是如这麻婆豆腐般白里透红.鲜嫩水灵,数粒淡淡的麻子洒落在凝脂般的鼻子上,反而更加衬托出她的娇俏和迷人.川菜做法大全 麻婆豆腐讲究 ...